Guapo por dentro

O cómo obsesionarse con los acabados hasta dar con un método que me sirve para pulir la costura interior del cuello de las camisetas, para que sean tan guapas por dentro como por fuera. Y es que me reconcomía ver esa costura remallada en los cuellos de las camisetas. Después de todo el esfuerzo puesto en que el cuello quedase lo más parecido a perfecto que puedo conseguir, es decir, sin ceder, con la sujeción correcta, con la misma anchura en todo su perímetro…  Después de este esfuerzo, como os digo, esta costura era lo único que veía.  Investigué on line a ver si otra costurera quisquillosa como yo había dejado su método registrado para uso y tranquilidad de sus semejantes obsesas… Pero no encontré algo que me satisficiese. Se proponía coser una cinta fina tapando la costura una vez acabada la camiseta, pero esto supone dos costuras visibles en la espalda desde el derecho de la camiseta… Y yo en las que tengo en casa comparadas en tienda, sólo veía una. Después de mucho pensar y probar, llegué al método que uso hoy en día, que seguro que no es perfecto, ya os lo adelanto, y puede parecer engorroso, pero el resultado ha calmado mi lado perfeccionista. Si quieres saber cómo lo hago, sigue leyendo.

I can get very picky when it comes to embellishing the insides of my makes… And after managing to sew decent neck bindings on tees, I could only think of the ugliness of the overlocked seams on the inside… I did some research on line for any tutorials, and I spied every seamstress with a similar obsession. But after much thinking and practicing  I came with my own method, which is probable not the best, I am sure. But it helps me get nice looking insides, and that makes me happy. Simple woman, you see. If you want to know how do I do this, go on reading!

Continue Reading ›