Mini Briar #1

Patrones de camiseta hay a montones, y hace falta una buena excusa para comprar un patrón de camiseta teniendo la Ottobre  repletita de ellos. Pero aún así, no he encontrado el patrón de camiseta básica que a mi hija le caiga perfecto. Así que cuando salió la versión niñas de la camiseta Briar de Megan Nielsen decidí darle una oportunidad, ya que lo estaba viendo en las redes hasta en la sopa.

If you are suscribed or buy the Ottobre Magazine quite often, you will need a good excuse to buy a tee shirt sewing pattern, as the magazine offers so many versions…  But I still have not found the basic tee pattern that fits perfectly my girl. So when the Mini Briar by Megan Nielsen came out, I HAD to try. 

solo sewing mini briar #1

Y ya he cosido tres, por ahora… Promete ser uno de los patrones que más cosa esta primavera. El caso es que no ofrece ninguna cualidad excepcional, pero la hechura del patrón le sienta bien a Miss I. Me gusta también el efecto del bajo, pero esto se puede adaptar fácilmente a un patrón de camiseta que ya tengas.  El pat´ron ofrece varias posibilidades de personalización, dos opciones para terminar el cuello, dos versiones, una corta y otra más larga, etc… Creo que es una buena compra.

And i have already made three of them. There will be more to come, as the fit is very good on my girl. I consider it to be a good buy, it comes with varios options to customize your sweater, and the instructions are very clear. 

solo sewing camiseta verde 4

Mi versión es la larga, con manga larga y puño en el cuello. El toque lo pone la tela, de algodón orgánico de Nosh. Es realmente cómoda y la ha puesto mucho. Los colores de la tela creo que son un poco menos intenso con cada lavado. Será cosa de los procesos que siguen las telas orgánicas para ser certificadas como tal.  De todos modos, creo que le dejará de valer antes de que la camiseta esté impresentable, si es que alguna vez esto ocurre.

This shows the long version of the Mini Briar, long sleeve, no cuffs and ribbing binding on the neck. It is one of my girls´ favorite. I am suer it will get a lot of wear before she outgrows it. 

solo sewing camiseta verde 3

Tengo muchas ganas de probar la versión cropped top, de la que estoy segura que Miss I va a disfrutar mucho, pero esperaré a que venga el tiempo cálido, porque a ver quién se la quieta de encima.

I have plans for the cropped version for the warmer weather, though I am suer it would also look nice for winter in a layered style and long sleeve. 

solo sewing camiseta verde 1

Los leggings que lleva en esta ocasión también son hand made. La tela es un interlock grueso con efecto brillo/piel por el derecho. Suaves y calentitos, y muy cómodos. Ultimamente no es nada raro verla en total look hecho en casa. Aquí un icono de se-me-cae-la-baba. Esto pasa porque la ropa que cosos se adapta más a sus necesidades. Aún le gusta llevar vestido, pero las ocasiones para verstirlo son las menos, y lo que realmente necesita es ropa cómoda como esta. Punto para mamá. Hubo un tiempo en que no cosía este tipo de prendas básicas que podía comprar en los centros comerciales por no mucho dinero, decidía coser otras cosas que me motivaban más. Pero después de hartarme de arreglar las costuras de leggings con dos usos, prefiero coser los míos. Los cosos mejor y además del color que quiere.  En dos horas cosí cuatro como los de la foto, en colores diferentes a juego con su ropa.

These leggings are also mum-made. They are much tougher than the RTW ones, and she can choose the fabric that she likes. i used to refuse spending my little sewing time on garments like this, that you could fine for a reasonable price at a mall. But after fixing a few of the which she had only worn twice, and they were not the cheapest in the shop, I decided that it was more efficient to sew them myself. And the advantage is that you can choose the fabric and color with almost no restrictions.

solo sewing camiseta verde 2

 

Y esta ha sido mi primera versión de la  Mini Briar. ¿La conocíais?  And this is my first version of the mini Briar, i will show you the others soon. 

 

 

 

4 Comments

  1. Itziar

    No la conocía pero le queda muy bien. Me gusta el conjunto con esos leggins.

  2. Sonia

    Me gusta, me encanta y me da envidia! !!!.
    El conjunto cómodo y práctico. ..Además de bonito y tu Miss I que mayor y que GUAPA!!…
    Super linda!!!..
    Me pasa un poco lo que a ti. ..
    Me esta pidiendo más ropa cómoda que tanto vestido y bueno….pues habrá que adaptarse!!.
    Besitos para las dos! !!.

Leave a Comment