Blaverry Patterns: Vivie Dress

Solo sewing vivie dress blaverry patterns 1

Es ley de vida. Las niñas para las que cosemos crecen sin parar, así, sin permiso.  Y la cosa empieza a complicarse porque empiezan a tener las cosas muy claras respecto de los que les gusta y de lo que no, y además añádele un extra de dificultad en el ajuste a un cuerpo cambiante. Eso si todavía quieren que cosamos para ellas… Así que descubrir una casa independiente de patrones que ofrezca estilos de niña hasta la talla 16 es todo un descubrimiento. Y esto es lo que ofrece Blaverry Patterns , de cuyos patrones estoy prendada. He cosido varios de ellos, pero soy poco cumplidora con el blog, sorry. Os enseño el Vivie Dress, antes de que crezca demasiado y no le valga.

When you start sewing for your little girl you know that a day will come when either she does not want you to sew any more for her, or you run out of choices as most of the patterns go to a size 10. So, even if she is not much older, if she does not fit in the measurements, you have no choices to find nice stuff. So the day you come across an indie company offering girls sewing patterns up to size 16, and stylish, is just a day to celebrate. This is what Blaverry Patterns meant to me: many choices for a full girls wardrobe up to size 16. I have already used a couple of her patterns, but I am not so good at blogging, sorry… I brig today the Vivie Dress, before she outgrows it.  Continue Reading ›

Groove Dress ataca otra vez.

solosewing green grove dress hack 2

Mi obsesión con este patrón sigue viva. Este es mi cuarto Groove Dress, de Madeit Patterns, los otros tres aquí. Y no me canso. Ahora ya estoy en modo tuneo, y esta versión, y otra que estoy acabando, parten del patrón pero con cambios. Me encanta este patrón por lo sencillo y rápido que resulta de coser, si, pero de estos hay muchos en el mercado. Lo que más me gusta de este patrón es lo bien que sienta, porque está muy bien diseñado. Y la tela también aporta lo suyo, diferente caída diferente efecto. Por ahora mi favorita es el punto de viscosa. Le va fenomenal a la caída del vestido.

My Groove Dress obsession is still alive. This is my 4th version and I am currently working on the 5th!! This pattern is great. It is an easy and quick make, yes… But those you can find on the market. The fabulous thing about this pattern is the fit. So i want to try different things keeping the body and skirt which are so well designed.  Continue Reading ›

Inspírate en verano con Mamemimo

solo sewing mamemimo 1

Es acercarse el verano y entran unas ganas tremendas de coser vestidos. No es que el resto del año no se lleven, pero es cuando más apetecen. Y este año Mónica de Mamemimo celebra la llegada del verano con un especial vestidos: “Inspírate en Verano con Mamemimo”, donde ella y sus invitadas nos proponen estilos de vestiditos de verano para niñas, además de repartir regalos para todas las que enlazan su propia versión de la prenda estrella del verano. Más detalles sobre cómo participar AQUI. Yo también he tenido el placer de ser invitada en casa de Mónica para presentar mi propuesta, que espero os inspire. Continue Reading ›

The Groovement. Groove Dress 1, 2 y 3.

solosewing groove dress 3

Me estoy volviendo una costurera en serie. Como si de una patología criminal se tratase. Cuando un patrón nos gusta y sienta bien, y además se cose en un pis pas, lo repito una y otra vez con pequeñas variaciones: sin mangas, con mangas, largo, corto, etc….  Ya me dió con la camiseta Mini Briar de Megan Nielsen, de las que sólo publiqué una versión AQUI,  y la versión vestido AQUI, y ahora le toca al Groove Dress de Made It Patterns.  Es un patrón de los que engancha, porque es sencillo, rapidísimo de coser y sienta fenomenal.

I am becoming a serial sewist: I like the fit and style of a pattern, and if doesn´t take too long to sew either, it becomes my obsession and I sew many versions of that pattern one after the other. The Groove Dress Pattern by Madeit Patterns is one of those patterns. It is a simple and quick sew, yet soooo stylish and the fit is perfect. So here we go, these are my groove dresses nr 1, 2 and 3.  Continue Reading ›